Jardines que se fusionan con el paisaje
El riego es un costo mayor en los meses secos, incluso con sistemas que ahorran como el riego por goteo. Además, las plantas desarrollan raíces superficiales, que las expone al calor del suelo al secarse.
Aunque hay sencillas técnicas que ahorran agua y/o logran que la planta la utilice mejor, lo más simple es crear un jardín con especies nativas herbáceas, arbustivas y arbóreas del entorno natural donde está la parcela. Los ecosistemas mediterráneos tienen numerosas y variadas especies a pesar de ocupar sólo el 1% de la superficie terrestre. La mayoría subsiste con el agua de lluvias de invierno y nieblas ocasionales, o adaptándose al desaparecer en la época seca, creando bulbos, rizomas o cormos como reserva alimenticia bajo el suelo. Como las añañucas, alstroemerias, y huilles, especies geófitas con flores de colores variados y llamativos, que entran en latencia y que aparecen en primavera en varios sectores de La Aurora.
Así se logra un jardín que se fusiona con el entorno, creando un continuo espacial armónico con la vegetación del paisaje natural circundante, siendo el jardín una prolongación o parte del paisaje. Todo lo contrario de jardines con prados verdes que consumen grandes cantidades de agua, anacrónicos al emerger como manchas verdes artificiales en medio de un paisaje naturalmente árido y ocre en el verano de La Aurora.
Un jardín con especies nativas del entorno es una gran contribución a mantener la continuidad del ecosistema mediterráneo local y su biodiversidad, evitando una de sus mayores amenazas: la fragmentación que sufre por el aumento de la infraestructura antrópica como caminos, construcciones, vallas, jardines con especies exóticas, etc.
Gardens blending with the surrounding landscape
Watering a garden can be a high cost in the dry season. These costs can be substantially reduced in a garden created with species from the surrounding environment, i.e. with native tree species, shrubs and herbaceous plants existing in the wild.
Mediterranean ecosystems have numerous and varied species and most of them have developed adaptations like disappearing underground during the dry season, creating bulbs, rhizomes or corms. These include Rhodophialia sp.(añañucas), Leucocoryne sp. (huilles), alstromerias, and geophytes with varied, eye-catching blossoms, which enter latency, and appear in the spring in various sectors of La Aurora.
Such gardens are not discordant with the surrounding environment, as they create a continuous harmonic space with the natural vegetation of the dominant landscape, making the garden an extension of that landscape with naturally arid and ochre colors. In addition, these gardens make an important contribution to maintaining the continuity of the Mediterranean ecosystem, avoiding the fragmentation which resuts from other anthropic infrastructures like roads, buildings, fences, gardens with exotic species, etc.
